土耳其导演用镜头说故事 库沙特.克兹巴兹行脚台北

土耳其导演用镜头说故事  库沙特.克兹巴兹行脚台北
KIZBAZ希望藉由他眼下的镜头,将台北的城市张力传递给全世界。(图/台北市政府观光传播局提供)

「台北不是一座冰冷的水泥巨人。」土耳其知名导演库沙特.克兹巴兹(KÜRŞAT KIZBAZ)在开始採访时,以一句话道尽了他眼中的台北。这座位于台北盆地中,坚实浑厚的城市,依然偎着川河、倚着群山,述说自己独特的故事;不同的是,这次,台北将透过一位对影像吹毛求疵、善于凝聚氛围的旅人,向世人倾诉她蕴含丰富文化与空间流动的一面。

对台湾人来说,KÜRŞAT KIZBAZ是一个陌生的名字,但在距离11个小时飞行时间的土耳其国度,KÜRŞAT KIZBAZ代表的是知名导演与制作人的响亮名号。KIZBAZ于2002年执导的作品《Rumi-Ahlaf》,透过全球的Discovery频道、Discovery欧洲和NTVmsnbc等电视网络,在超过200个国家播放,数以百万的人因而受到震慑与启发。

而KIZBAZ接连发表的纪录片作品,亦使他在土耳其,甚至国际间受到热烈关注。特别是近7年来,他为土耳其航空拍摄了37支与土耳其歷史文化息息相关的纪录片,更将他用影像阐述故事的扎实功力推向全世界。这次,KIZBAZ受土耳其航空邀请来台北拍摄城市纪录片,将他理性与感性兼具的镜头语汇,对焦台北,后续将于土耳其航空200多条国际航线播放该纪录片,于国际间播送这座拥有独特故事的美丽城市。

人和文化是丰富台北的主角

土耳其导演用镜头说故事  库沙特.克兹巴兹行脚台北
KIZBAZ由北到南走逛传统庙宇与知名景点,在短短8天内收集台北的城市精华。(图/台北市政府观光传播局提供)

留着一把伊斯兰浓厚鬍子的KIZBAZ,聊到在台北的拍摄过程,眼睛会开心到瞇成一条线,「这里太乾净了!这里的人太热情了!」他真诚地举起手这么说。一下飞机,KIZBAZ便对台北井然有序的行道树和少有纸屑、垃圾的街道感到惊奇,「我刚从日本拍摄回来没多久,人们一直说日本人在整洁要求上是最严谨的,但在我看来,台北的乾净程度,比东京还令我心旷神怡。」

在台北仅停留8天,KIZBAZ由北到南走逛了传统庙宇与知名景点,台北101、国立故宫博物院、大龙峒保安宫、艋舺龙山寺、行天宫、台北市立美术馆、自由广场、台北市立图书馆北投分馆、华山1914文化创意產业园区与松山文创园区等台北私房路线,皆成了他镜头游歷下的里程。

儘管对于纪录片导演来说,要在短时间收集城市精华本是不易,但也由于台北现代与传统交错的独特行脚路径,KIZBAZ在台北才能密集地遇到来自各个场域的人事物。KIZBAZ有感而发地说,「我特别记得我们在大稻埕的时候,热情的店家和民眾,和那条充满文化力量氛围的道路,让我觉得就算随意在台北的某一条街道,都能勾勒出一个动人的故事。」

一个发酵想像基因的城市

KIZBAZ除了展现对于台湾设计创意的称羡,也频频提起让他讚不绝口的台北传统市场和夜市的美食与活力。在他口中,台北成了一场无终止的嘉年华会,每分每秒皆上演着能够大啖美食、朝圣现代、静心文化、走逛创意及放松寻乐的节目。

採访尾声,KIZBAZ感性地和我们分享台北寄予人的想望,「台北很难和其他城市相比,她有纽约的现代、东京的秩序,还有一些说不上来却极吸引人的东方文化元素。这次,我希望透过我眼下的镜头,将拥有如此国际水准的城市张力,传递给世界;期望我看见的台北,成为一座能发酵想像基因的城市。」

土耳其导演用镜头说故事  库沙特.克兹巴兹行脚台北
土耳其知名导演库沙特.克兹巴兹(KÜRŞAT KIZBAZ)。(施纯泰摄)

看更多精彩内容详见本期的臺北画刊

  • 臺北画刊 2017-02-16
关键字: 臺北画刊土耳其镜头
好友人数
发表意见(0)
留言规则
中时电子报对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
  • 请勿重覆刊登一样的文章,或大意内容相同、类似的文章
  • 请不要刊登与主题无相关之内容
  • 发言涉及攻击、侮辱、影射或其他有违社会善良风俗、社会正义、国家安全、政府法令之内容,本网站将会直接移除
  • 请勿以发文、回文等方式,进行商业广告、骚扰网友等行为,或是为特定网站、blog宣传,一经发现,将会限制您的发言权限或者封锁帐号
  • 为避免留言系统变成发泄区和口水版,请勿转贴新闻性文章、报导或相关连结
  • 请勿提供软体注册码等违反智慧财產权之资讯
  • 禁止发表涉及他人隐私、含有个人对公眾人物之私评,且未经证实、未注明消息来源的网路八卦、不实谣言等
  • 请确认发表或回覆的内容(图片)未侵害到他人的着作权、商标、专利等权利;若因发表或回覆内容而產生的版权法律责任将由使用者自行承担,不代表中时电子报的立场,请遵守相关法律规范
违反上述规定者,中时电子报有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。