中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

城市皆舞台 搬演「泥土記憶」

臺南藝術節「城市舞台」系列 用表演綻放文化地景

臺南藝術節的「城市舞台」系列鼓勵表演團隊走出制式劇場,以城市文化地景為創作場域,透過表演藝術的介入,營造文化古都的新風貌。今年以「泥土記憶」為主題,包括安平樹屋、億載金城、大南門城、延平郡王祠、北頭洋文化園區、陳德聚堂、永成老戲院等,都將成為演出空間,入選的節目取材涵蓋歷史、人物,甚至聲音、氣味等,從不同面向挖掘台南印象。

城市皆舞台  搬演「泥土記憶」

2015TNAF城市舞台

鐵支路創作體鄭氏王朝三部曲《東寧鄭經》

5/1~5/3 19:30 台南延平郡王祠

南島十八劇場《剪花微笑》

5/7~10 19:30台南陳德聚堂

曙光種籽舞團《容我向您介紹—記憶的好味道》

5/16~17 14:00、15:15、16:30、17:45

台南么八二藝文空間

再拒劇團《燃燒的頭髮—為了詩的祭典》

5/21~24 19:30台南市安平樹屋

雞屎藤新民族舞團《我的多桑、卡桑與他們的昭和戀歌》

5/30~31 14:30 5/30 19:30

台南市鹽水區永成老戲院

INFO 06-2981610、06-2981722、06-2953409

一個成功的城市藝術節,如何塑造自己的獨特定位與品牌形象?臺南藝術節或許是個可供參考的例子。府城台南不僅美食小吃聞名,古蹟建築更是吸引遊客造訪的原因,臺南藝術節自二○一二年起,首度開辦「城市舞台」單元,鼓勵表演團隊走出制式劇場,以城市文化地景為創作場域,透過表演藝術的介入,營造文化古都的新風貌。

今年臺南藝術節的「城市舞台」系列以「泥土記憶」為主題,包括安平樹屋、億載金城、大南門城、延平郡王祠、北頭洋文化園區、陳德聚堂、永成老戲院等,都將成為演出空間,入選的節目取材涵蓋歷史、人物,甚至聲音、氣味等,從不同面向挖掘台南印象。

古蹟老厝中 回溯家國歷史個人記憶

在延平郡王祠演出的《東寧鄭經》,是鐵支路創作體「鄭氏王朝」三部曲的最終章。延平郡王祠是全國最早,也最著名的鄭成功祠。導演林禹緒說,在延平郡王祠裡,是沒有鄭經的牌位的,對鄭經而言,延平郡王祠像是一座牢籠,象徵鄭經活在鄭成功的陰影下的掙扎,兩邊牌樓的運用,則是在角色內心想像的自由之地。全劇聚焦於鄭經與父親的衝突,以及傳統禮教與情愛慾望之間,鄭經的自我囚禁與束縛。

南島十八劇場《剪花微笑》由導演陳怡彤與剪紙藝術家楊士毅共同創作,在陳氏宗祠陳德聚堂演出。陳德聚堂為三級古蹟,位於台南古蹟密度最高的中西區永福路巷子,至今已有三百多年歷史。陳怡彤表示,楊士毅的剪紙作品多講述對土地之愛與關懷,充滿童趣的眼光與深刻的情感;陳德聚堂工整的四合院空間如同一張待剪的紙,她將以剪紙的動作與意象串連故事,透過三個剪紙人偶的旅行,帶出一個女兒對母親深深的思念,結合剪紙這一門母性的藝術,展開一段時空交錯的尋母之旅。

隱身在台南西區新美街巷弄中,緊鄰市定古蹟廣安宮的「么八二空間」,是一間由老屋改造而成的畫廊。在清代,這裡被稱為「米街」,是條具有歷史記憶的老街。么八二空間將兩間近五十年老房子打通,屋內相當狹長,曙光種籽舞團的《容我向您介紹——記憶的好味道》將在此上演。舞作將時空拉回一九八○年代,從一張餐桌開始,桌上的食物連結了四個女人的身世,品嚐著食物,她們聽見彼此的心事,聞到心中的秘密,交織出生命的無奈與美好。演出採流動形式,觀眾隨著散落在不同的空間的故事片段,用食物串連時間,用味覺喚醒回憶。

老戲院懷舊風 搬演當年愛情故事

《我的多桑、卡桑與他們的昭和戀歌》是雞屎藤民族舞團藝術總監許春香以父母的故事為本,講述兩人從昭和時期相識、相戀、結婚的過往,透過生活的悲喜起落,映照出日治時期至戰後的府城風光。演出以台南鹽水「永成戲院」為舞台,該戲院建成於一九四二年,二○一二年重新修復,至今仍保留當年老戲院空間配置。除木造建築之外,戲院內座椅亦是長條木製座椅,別具懷舊氛圍。作品特邀秀琴歌劇團當家小生張秀琴、小旦米雪擔綱男女主角,戲台上台日語流行歌與歌仔調並陳,洋服、和服與台灣衫間錯展示,加上樂隊現場配樂,重現內台戲的美好時光。

再拒劇團《燃燒的頭髮——為了詩的祭典》以日治時代第一個超現實主義詩派——台南風車詩社詩為發想藍本,於安平樹屋推出結合文件展、舞蹈、聲響詩、燈光裝置、舞踏與音樂的環境劇場演出。安平樹屋曾是「英商德記洋行」的倉庫、「大日本鹽業株式會社」的鹽倉,百年後,原生榕樹的枝幹侵蝕了建築本體,過去歷史的殖民印記,遭逢遺棄的失敗者之域,兀自共生出盤根錯節的超現實樹屋。《燃燒的頭髮》延續去年《諸神黃昏》的總體劇場跨界計畫,集結劇場編導、音樂設計黃思農、黃緣文、蔣韜,舞踏家秦Kanoko、編舞家余彥芳等藝術家。

藝術節中的藝術節

位於公園路321巷的「321藝術聚落」,原是「原日軍步兵第二聯隊官舍群」,為台南市定古蹟,保留完整的日式宿舍及大樹群。二○一三年,台南市府開放屋況尚佳的七間官舍,提供藝術團體進駐使用,並開放參觀,成為民眾假日休閒的另類藝文場所。

在321藝術聚落登場的「321小戲節」,為「藝術節中的藝術節」,以「交換記憶」為策展主軸,邀來台南人劇團《陳X雄》、無獨有偶工作室劇團《麻煩夫人》、飛人集社劇團《吉光片羽》及耳邊風工作站《棄》,四個團隊同時演出。每團每晚演出兩場,戲與戲之間,還有「走X戲」移動式劇團攤車穿梭其間,並邀請藝術聚落進駐夥伴共同參與,以「迺夜市」的概念讓觀眾看戲逛展一次滿足。(廖俊逞)

321小戲節

5/1~3 19:30、20:30

5/8~10 19:30、20:30

5/15~17 19:30、20:30

台南市321巷藝術聚落

看更多精彩內容詳見本期的PAR表演藝術

  • PAR表演藝術 2015-04-02
關鍵字: 藝術台南藝術節城市演出
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。