中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

土耳其導演用鏡頭說故事 庫沙特.克茲巴茲行腳台北

土耳其導演用鏡頭說故事  庫沙特.克茲巴茲行腳台北
KIZBAZ希望藉由他眼下的鏡頭,將台北的城市張力傳遞給全世界。(圖/台北市政府觀光傳播局提供)

「台北不是一座冰冷的水泥巨人。」土耳其知名導演庫沙特.克茲巴茲(KÜRŞAT KIZBAZ)在開始採訪時,以一句話道盡了他眼中的台北。這座位於台北盆地中,堅實渾厚的城市,依然偎著川河、倚著群山,述說自己獨特的故事;不同的是,這次,台北將透過一位對影像吹毛求疵、善於凝聚氛圍的旅人,向世人傾訴她蘊含豐富文化與空間流動的一面。

對台灣人來說,KÜRŞAT KIZBAZ是一個陌生的名字,但在距離11個小時飛行時間的土耳其國度,KÜRŞAT KIZBAZ代表的是知名導演與製作人的響亮名號。KIZBAZ於2002年執導的作品《Rumi-Ahlaf》,透過全球的Discovery頻道、Discovery歐洲和NTVmsnbc等電視網絡,在超過200個國家播放,數以百萬的人因而受到震懾與啟發。

而KIZBAZ接連發表的紀錄片作品,亦使他在土耳其,甚至國際間受到熱烈關注。特別是近7年來,他為土耳其航空拍攝了37支與土耳其歷史文化息息相關的紀錄片,更將他用影像闡述故事的扎實功力推向全世界。這次,KIZBAZ受土耳其航空邀請來台北拍攝城市紀錄片,將他理性與感性兼具的鏡頭語彙,對焦台北,後續將於土耳其航空200多條國際航線播放該紀錄片,於國際間播送這座擁有獨特故事的美麗城市。

人和文化是豐富台北的主角

土耳其導演用鏡頭說故事  庫沙特.克茲巴茲行腳台北
KIZBAZ由北到南走逛傳統廟宇與知名景點,在短短8天內收集台北的城市精華。(圖/台北市政府觀光傳播局提供)

留著一把伊斯蘭濃厚鬍子的KIZBAZ,聊到在台北的拍攝過程,眼睛會開心到瞇成一條線,「這裡太乾淨了!這裡的人太熱情了!」他真誠地舉起手這麼說。一下飛機,KIZBAZ便對台北井然有序的行道樹和少有紙屑、垃圾的街道感到驚奇,「我剛從日本拍攝回來沒多久,人們一直說日本人在整潔要求上是最嚴謹的,但在我看來,台北的乾淨程度,比東京還令我心曠神怡。」

在台北僅停留8天,KIZBAZ由北到南走逛了傳統廟宇與知名景點,台北101、國立故宮博物院、大龍峒保安宮、艋舺龍山寺、行天宮、台北市立美術館、自由廣場、台北市立圖書館北投分館、華山1914文化創意產業園區與松山文創園區等台北私房路線,皆成了他鏡頭遊歷下的里程。

儘管對於紀錄片導演來說,要在短時間收集城市精華本是不易,但也由於台北現代與傳統交錯的獨特行腳路徑,KIZBAZ在台北才能密集地遇到來自各個場域的人事物。KIZBAZ有感而發地說,「我特別記得我們在大稻埕的時候,熱情的店家和民眾,和那條充滿文化力量氛圍的道路,讓我覺得就算隨意在台北的某一條街道,都能勾勒出一個動人的故事。」

一個發酵想像基因的城市

KIZBAZ除了展現對於台灣設計創意的稱羨,也頻頻提起讓他讚不絕口的台北傳統市場和夜市的美食與活力。在他口中,台北成了一場無終止的嘉年華會,每分每秒皆上演著能夠大啖美食、朝聖現代、靜心文化、走逛創意及放鬆尋樂的節目。

採訪尾聲,KIZBAZ感性地和我們分享台北寄予人的想望,「台北很難和其他城市相比,她有紐約的現代、東京的秩序,還有一些說不上來卻極吸引人的東方文化元素。這次,我希望透過我眼下的鏡頭,將擁有如此國際水準的城市張力,傳遞給世界;期望我看見的台北,成為一座能發酵想像基因的城市。」

土耳其導演用鏡頭說故事  庫沙特.克茲巴茲行腳台北
土耳其知名導演庫沙特.克茲巴茲(KÜRŞAT KIZBAZ)。(施純泰攝)

看更多精彩內容詳見本期的臺北畫刊

  • 臺北畫刊 2017-02-16
關鍵字: 臺北畫刊土耳其鏡頭
好友人數
發表意見(0)
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。