中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

新新聞

辛普森配音員:NCC也是我們的粉絲

辛普森配音員:NCC也是我們的粉絲

無論從政治哏「留得益世在,不怕沒錢燒」、鄉民哏「賣亂貢尾,小心業力引爆」,甚至諷喻中國,卡通《辛普森家庭》總是令人噴飯,捧腹不已。主角荷馬的配音員曹冀魯表示,外國哏台灣人不懂,不會有共鳴;台版就從「鄉民哏」下手。前陣子臉書一段分享數破表的影片,是卡通《辛普森家庭》(The Simpsons)台灣版在改編對白中穿插「低薪做功德」、「心中最軟的一塊」等蔡政府被網民酸做「幹話」的發言,相當爆笑。而台版辛普森豐富的時事及政治諷刺哏,早已...

第1615、1616期文章

  • 大中華基金犀利表現技壓台股基金

    相較於台股基金,大中華類型的基金可以在台灣、香港及中國三地股市均做資產配置,資金運用靈活,投資的標的也變得更廣。一旦基金經理人專業判斷正確,無論處於多...

  • 經濟有望向上 蔡政府棟樑歪斜難修補

    《新新聞》專訪兩岸知名的易學家劉君祖,請他針對新的一年,台灣經濟、兩岸關係、中美競合走向,以及總統蔡英文與完全執政的民進黨政府,能否在狗年讓低迷不振的...

  • 台灣影視A咖上春晚 幫忙吹唱主旋律

    從鄧麗君等港台流行歌曲視為「精神汙染」,到增加港台歌手參與代表黨國話語的央視春晚。從早年的費翔到近年周杰倫、魔術師劉謙等人,港台流行音樂已從過去半地下...

  • 這些毛小孩住在台灣總統官邸

    美國總統大多是愛狗人士,也都把自家的汪星人帶進了白宮,而這些「第一犬」也都像他們的總統主人一樣備受關注。而在台灣,總統們同樣與狗狗有著不解之緣,從李登...

新新聞最新點閱排行

  • 1

    嚴德發掛保證無用 國軍兵力黑洞成形

    雖然新任國防部長嚴德發在立法院掛保證,明年編現比可達九○%。但就連國防部都因缺兵排不出衛哨,而要封閉部分側門,基層部隊下基地甚至出現跨兵科支援「湊人頭...

    點閱:521
  • 2

    吳敦義登陸 藍綠各有選舉算計

    二月二十八日中國國台辦推出對台灣各階層菁英磁吸效應極強的三十一條惠台政策,卻讓國民黨主打「兩岸交流」的期待落空,黨主席吳敦義高分貝喊話,因為北京搞對台...

    點閱:249
  • 3

    京華城賣地求現 喊價五百億元

    北市府在去年底回復了京華城的容積率至五六○%,土地價值大增百億元。這幾年沈慶京拆掉亞太會館,在信義區蓋一座螺旋狀的「綠色超級豪宅」陶朱隱園。高造價讓威...

    點閱:184
  • 4

    「爺們」掛嘴邊 沒個官樣的管中閔

    管中閔曾於一九七九年以〈日月不淹春秋序〉(典出《離騷》),獲得第二屆時報文學獎敘述詩佳作,筆名「管懷情」。若非立委刪政務官年終獎金,他一句「爺們怎麼會...

    點閱:135
  • 5

    離岸風電黑船來襲 核電幫最後保衛戰

    核二廠二號機營運一天就跳機,讓台電內部核電幫結合外圍政商勢力發動最後一波核四保衛戰,要求把燃料棒暫留台灣。政府給了核電相關利益方退場適應時間,但他們還...

    點閱:128

前期回顧