中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

新新聞

辛普森配音員:NCC也是我們的粉絲

辛普森配音員:NCC也是我們的粉絲

無論從政治哏「留得益世在,不怕沒錢燒」、鄉民哏「賣亂貢尾,小心業力引爆」,甚至諷喻中國,卡通《辛普森家庭》總是令人噴飯,捧腹不已。主角荷馬的配音員曹冀魯表示,外國哏台灣人不懂,不會有共鳴;台版就從「鄉民哏」下手。前陣子臉書一段分享數破表的影片,是卡通《辛普森家庭》(The Simpsons)台灣版在改編對白中穿插「低薪做功德」、「心中最軟的一塊」等蔡政府被網民酸做「幹話」的發言,相當爆笑。而台版辛普森豐富的時事及政治諷刺哏,早已...

第1615、1616期文章

  • 大中華基金犀利表現技壓台股基金

    相較於台股基金,大中華類型的基金可以在台灣、香港及中國三地股市均做資產配置,資金運用靈活,投資的標的也變得更廣。一旦基金經理人專業判斷正確,無論處於多...

  • 經濟有望向上 蔡政府棟樑歪斜難修補

    《新新聞》專訪兩岸知名的易學家劉君祖,請他針對新的一年,台灣經濟、兩岸關係、中美競合走向,以及總統蔡英文與完全執政的民進黨政府,能否在狗年讓低迷不振的...

  • 台灣影視A咖上春晚 幫忙吹唱主旋律

    從鄧麗君等港台流行歌曲視為「精神汙染」,到增加港台歌手參與代表黨國話語的央視春晚。從早年的費翔到近年周杰倫、魔術師劉謙等人,港台流行音樂已從過去半地下...

  • 這些毛小孩住在台灣總統官邸

    美國總統大多是愛狗人士,也都把自家的汪星人帶進了白宮,而這些「第一犬」也都像他們的總統主人一樣備受關注。而在台灣,總統們同樣與狗狗有著不解之緣,從李登...

新新聞最新點閱排行

  • 1

    叛逆姚文智 最後一次「造反」機會

    環顧黨內五十歲上下的野百合中壯世代,一個個晉身封疆大吏,就連六年級梯隊也拚命擠上來,陸續超車,也無怪乎現在仍是陽春立委的姚文智想要更進一步。不想當將軍...

  • 2

    獨家揭露 王炳忠如何成為「共諜」

    王炳忠是共諜?這位三一八學運後一直享有不小網路與線下媒體曝光度的「怪咖」,因涉入周泓旭共諜案被調查,如今已被台北地檢署以違反《國安法》起訴。 藉由一曲...

  • 3

    把中常會當衛生紙 吳敦義用最兇

    國民黨新竹縣長提名機制上演白海豚大轉彎,有賴多數沒民意基礎的中常委排除障礙。熟悉黨務運作的藍營人士形容:「吳可說是近二十年來,把中常會當成衛生紙,用得...

  • 4

    爆假交易? 總統表哥:我不會占人便宜

    因為王光祥成為大同大股東,使得三圓建設在中國轉投資的三圓青島開發交易案頓時備受注目。據瞭解,金管會證期局最近收到一封檢舉函,指控三圓的青島開發出售案是...

  • 5

    不拚砸錢 日本ODA輸出綜合智慧力

    第一屆日台第三地市場合作委員會六月十四日在東京登場。三個小時會議中,邱義仁在會中向日方說明台灣「新南向政策」。雙方未來在南向上可能合作,但細節還不清楚...

前期回顧