中时电子报 书刊

优质丰富的新闻媒体

福岛第一核电厂废炉全纪录-前言

福岛第一核电厂废炉全纪录-前言
从面对2号机与1号机的斜坡上拍摄的照片。(摄于2016年1月14日)

《福岛第一核电厂废炉全纪录》是世界上第一部正面记录「福岛第一核电厂废炉现场」内部实情的出版品。这是事故发生五年以来,第一次从一般居民或民间立场,深入「福岛第一核电厂事故」这场世界级事件的中心,调查废炉现场的实情。这样的进展究竟是「终于要开始了!」还是「已经要开始了?」看法因人而异,但无论如何,有一点可以肯定的是,我们有必要更深入且全面地了解「废炉的现场」。

遥遥无期的废炉作业与一度无人居住的周边地区,究竟会面临什么样的未来呢?其中或许有很大一部分取决于日本政府、东京电力公司(简称东电)或地方居民的努力,但比那更重要的,应该是我们未来在面对此议题时,抱持着什么样的理解与想像吧。不仅是我们的文明与科技,连语言、文化或艺术的力量、民主主义的形态、社会包容的建立机制等,都将在日后面临更大的考验。

距离福岛第一核电厂事故爆发至今已经五年(编按:日文版出版于二○一六年。),关于福岛的重建或引发事故的核电厂状况,至今为止资讯漫天飞,而且依然会定期登上新闻媒体,不过似乎有很多人对于那些资讯或报导感到不满。

「要不就是内容太专业难懂,不然就是内容太过极端,刻意制造恐慌,全都是在『批评』说:『那个没做好』、『都是这个人的错』什么的,看着看着就愈来愈不感兴趣,到最后连该相信谁都不知道了。」

「希望可以看到更浅显易懂、更客观且冷静的说明。」

本书编纂的目的,就是为了回应这些确实存在在许多人心中,认为「福岛好复杂、好麻烦」的想法。

笔者在二○一五年出版的《福岛学入门》(暂译)当中,说明了福岛县整体的状况,而本书则将焦点着重于当时未详尽介绍的「福岛第一核电厂的废炉现场」。此处所谓的「废炉现场」指的不仅是福岛第一核电厂(以下参照当地居民的称呼,简称为「1F」)的厂区内部(on-site),还包含厂区外部(off-site)。

即使时至今日,媒体依然残留着刻板且偏激的解读倾向,例如宣称「这是一块永远无法住人的土地」或「没有人能够踏入这块土地」等等,但若一味相信这些短浅的印象,我们永远也无法掌握「1F废炉」的现状。

实际生活在那里的人究竟在想些什么?是什么样的活动在维繫着废炉现场或周边地区?这些光凭文字难以理解的部分,本书将透过漫画或图片提供更浅显易懂的说明,并且对于试图在「废炉现场」负起事故责任的东京电力,提出最直接的疑问:在事故爆发五年后的现在,东电究竟在想些什么?

如此抽丝剥茧地解开「福岛好复杂、好麻烦的状态,让那些想尽棉薄之力却不知该如何是好的人,在机会到来时能够心想:「买这个好了」、「去这里好了」、「在这里工作好了」。

让废炉现场成为这样的一个地方,就是本书的目的。

福岛第一核电厂废炉全纪录-前言
早晨的J-village足球场。车主们已经开始进行在1F的作业了。(摄于2016年1月14日)

本书并不是一本「每一页都必须熟读的书」,而是一本随意翻阅到吸引目光的地方,再「浅尝」一下自己有兴趣的主题也无所谓的书。如果能在突然想到什么疑问时,随时翻开这本全纪录,就已经符合我的期待了。

在阅读本书的过程中,应该也会遇到像是「没有更多这类的资讯了吗?」、「这一点探讨得不够深入」、「核电厂政策又如何呢?」或「如何看待疏散、除污、赔偿呢?」等渴望「了解更多」的部分,但诱发这些渴望也是本全纪录的任务。

好吧,不如自己动手多调查一些吧,不如亲自去现场确认吧,不如实际去访问那些住在当地的人吧。

打开这种「正面的好奇心开关」,正是所有参与本书制作者共同的期望。至今为止,人们都将福岛视为「负面好奇心」的对象,我认为推翻这样的结构就是本书的重责大任。

请务必放松心情阅读,并尝试多方思考或与他人讨论。即使是当下没有兴趣的议题也无所谓,只要把书留在手边,总有一天会在新闻上看到、在人们口中听到,或者自己产生兴趣也不一定,届时请务必翻阅自己想阅读的部分。

看更多好书内容

  • 福岛第一核电厂废炉全纪录 2018-10-12
关键字: 福岛核电厂现场第一福岛第一核电厂
好友人数
发表意见
留言规则
中时电子报对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
  • 请勿重覆刊登一样的文章,或大意内容相同、类似的文章
  • 请不要刊登与主题无相关之内容
  • 发言涉及攻击、侮辱、影射或其他有违社会善良风俗、社会正义、国家安全、政府法令之内容,本网站将会直接移除
  • 请勿以发文、回文等方式,进行商业广告、骚扰网友等行为,或是为特定网站、blog宣传,一经发现,将会限制您的发言权限或者封锁帐号
  • 为避免留言系统变成发泄区和口水版,请勿转贴新闻性文章、报导或相关连结
  • 请勿提供软体注册码等违反智慧财产权之资讯
  • 禁止发表涉及他人隐私、含有个人对公眾人物之私评,且未经证实、未注明消息来源的网路八卦、不实谣言等
  • 请确认发表或回覆的内容(图片)未侵害到他人的着作权、商标、专利等权利;若因发表或回覆内容而产生的版权法律责任将由使用者自行承担,不代表中时电子报的立场,请遵守相关法律规范
违反上述规定者,中时电子报有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。