中时电子报 书刊

优质丰富的新闻媒体

在这世界以外的任何地方

48在这世界以外的任何地方
48在这世界以外的任何地方

人生是一座医院,每一个病人都想调换床位。这一位寧愿面对火炉受苦,那一位觉得靠近窗口才能康復。

我觉得换个地方总对我有好处,迁居是我经常和我的灵魂讨论的问题。

「告诉我,灵魂,可怜的冷得发抖的灵魂,你想搬去里斯本居住吗?那里一定很暖和,你在那里会像蜥蜴一样恢復精神。那座城市就在海边,据说是用大理石建造的;那里的居民非常厌恶植物,竟然把所有的树木都拔掉了;那里有合你口味的景色,它由光和矿物以及映照着它的水组成。」

我的灵魂没有回答。

「既然你如此喜欢寧静,又喜欢运动的场面,你是否想到荷兰那块福乐之地去居住?你常在博物馆里欣赏那个国家的风景画,也许你去那里会感到愉快;你喜欢林立的桅杆和停泊在屋前的船只,那去鹿特丹怎么样?」

我的灵魂还是没有答腔。

「也许巴达维亚更合你的心意?我们在那里会看到与热带之美结缘的欧罗巴精神。」

还是一言不发——我的灵魂是不是死了?

「难道你已麻木到如此地步,只有在痛苦中才能感到快乐吗?如果是这样,那就让我们逃往类似死亡的地方吧!——可怜的灵魂,旅行的事由我来办!我们将整理行装,去多尔纽。还可以走得更远,去波罗的海尽头;如果可能,甚至可以到离开尘世更远的地方;我们去北极定居吧!那里的阳光只斜斜地掠过地面,昼与夜的缓慢交替消除了所有的变化,增加了单调,这已经是虚无的一半。在那里,我们可以长时间地沐浴在黑暗之中,而北极光为了给我们解闷,会不时给我们送来玫瑰色的花束,就像是地狱中烟火的反光!」

终于,我的灵魂开口了,它乖乖地对我喊道:「哪儿都行!哪儿都行!只要在这个世界以外!」

看更多好书内容

  • 巴黎的忧郁——波特莱尔:孤独的说明书,寂寞的指南针 2019-10-29
关键字: 灵魂我们地方才能如果
好友人数
发表意见
留言规则
中时电子报对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
  • 请勿重覆刊登一样的文章,或大意内容相同、类似的文章
  • 请不要刊登与主题无相关之内容
  • 发言涉及攻击、侮辱、影射或其他有违社会善良风俗、社会正义、国家安全、政府法令之内容,本网站将会直接移除
  • 请勿以发文、回文等方式,进行商业广告、骚扰网友等行为,或是为特定网站、blog宣传,一经发现,将会限制您的发言权限或者封锁帐号
  • 为避免留言系统变成发泄区和口水版,请勿转贴新闻性文章、报导或相关连结
  • 请勿提供软体注册码等违反智慧财产权之资讯
  • 禁止发表涉及他人隐私、含有个人对公眾人物之私评,且未经证实、未注明消息来源的网路八卦、不实谣言等
  • 请确认发表或回覆的内容(图片)未侵害到他人的着作权、商标、专利等权利;若因发表或回覆内容而产生的版权法律责任将由使用者自行承担,不代表中时电子报的立场,请遵守相关法律规范
违反上述规定者,中时电子报有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。