中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

紐約時報新視界

講義開闢「紐約時報新視界」這個專輯,收錄世界上最有影響力的新聞機構——紐約時報近日特別精彩且具啟發性的篇章,分為時事、新知、科技、教育、人物、藝術、旅遊等單元,相信使我們對整個世界的趨勢,有更完整更清晰的了解。

此外,紐約時報有不少充滿人性關懷的文章,令人讀後熱淚盈眶,這是特別要跟讀者分享的。

紐約時報新視界
古老整齊的柏木圍籬是拉福切莊園一大特色

[歷史莊園]

拉福切:一座充滿故事的莊園

他們將不毛之地變成天堂,背後還有精彩的歷史故事……

愛瑞絲‧歐瑞格決定買下拉福切莊園時,是一名新婚的二十二歲少婦,純真、聰慧而富裕。

拉福切莊園位於義大利托斯卡尼的西耶納古城東南邊,占地一千四百一十六公頃。一九二三年十月,愛瑞絲參觀後,在日記中如此形容這座莊園:「宛如月球表面,慘澹而暴戾。」

今日,沿著蜿蜒的高速公路,來到拉福切莊園,你恐怕無法把眼前的景色與上述的描述連結在一起。歐瑞格夫妻將一片貧瘠的不毛之地,變成唯美主義者的天堂,背後還有一則精彩的歷史故事。

愛瑞絲‧歐瑞格夫人生於一九○二年,死於一九八八年,出身名門,是一位了不起的作家,她寫的不是虛構故事,而是生活、歷史與回憶錄。她的自傳有趣而感人,她二次大戰期間在拉福切莊園所寫的日記,則是精彩的報導文學,娓娓述說他們一家在莊園度過的戰爭歲月。

歐瑞格先生是一位侯爵的私生子,直到與愛瑞絲訂婚,才認祖歸宗。在義大利內戰期間,歐瑞格先生日間穿著法西斯黨的黑色上衣,晚間則暗地協助游擊隊。兩個在戰火中出生的女兒(如今依然住在莊園),從小到大像男孩子一樣,在丘陵騎馬漫遊。

一九四四年夏天,戰火燃燒到莊園大門前,德軍強行徵用莊園,歐瑞格一家在六月二十二日被迫撤離。歐瑞格夫人匆匆領著兩個女兒與三十位她收容的戰爭孤兒,頂著烈日,步行近十三公里的路,到另一座山城避難。根據日記,當時暴屍夾道,一行人怕誤踩地雷,儘量走在馬路中央,並且保持分散,以免引起盟軍飛機的注意。

戰線往北移動後,歐瑞格夫婦和平安無恙的孩童返回莊園,重建家園。然而,接下來的年月依舊艱苦。在二○與三○年代,歐瑞格夫婦興建三十五間農舍安頓佃戶,而始於中古世紀的租佃分成制度(地主以作物收益分成當做支付佃農的酬勞)在戰後瓦解,佃農紛紛離鄉前往大都市謀生。到了一九七○年,大多數石造農舍都成了敗宇頹垣。

歐瑞格夫婦過世後,兩個女兒賣掉超過三分之二的莊園。在一九九六年,她們開放其中一間農舍,按日出租給旅人。如今莊園共有十八幢舒適的客房供旅客投宿。

如果有機會入住拉福切莊園,你會看見高大的庭院石牆,麥田邊上微微擺動的七葉樹,古老滄桑的松柏。

歐瑞格家族讓蓬蒿滿徑的河谷重現生機,展現自然之美。雖然面積不如當年,拉福切莊園依然遼闊無際,彌漫著一種遺世絕俗的氛圍。

看更多精彩內容詳見本期的講義

  • 講義 2014-12-29
關鍵字: 莊園歐瑞紐約時報歷史紐約
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。