中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

當心打開的時候 管他大伯還是 叔公 

當心打開的時候 管他大伯還是 叔公 
當心打開的時候 管他大伯還是 叔公 

說起「屁」,小孩比大人更好奇,只要說出這個「神祕」字眼,大半小孩都會笑得東倒西歪,也許愈是禁忌的東西愈是吸引人。

所以,古今中外都會聽到類似的兒歌童諺,大家不約而同玩著相近的遊戲,幾個小朋友圍成一圈,數呀數─「一二三四五,上山打老虎。老虎不在家,放屁就是他」、「指呀指呀指水缸,啥人放屁爛尻腄」─不管說什麼地方語言,反正念起來既押韻又有動作,念畢馬上就有驚奇「笑果」發生,也許是緊張之後的放鬆,大家都笑成了一團。

童年時候,連「放屁」也是這麼好玩的。

我知道英國人也有一段囝兒歌,講的也是「屁」,不妨說給大家聽聽。

Beans, beans, the musical fruit.

The more you eat the more you toot.

(豆呀豆,唱歌果。吃愈多,唱得愈響)

屁,從哪裏來呢?

簡單地說,就我們人類而言,屁的產生有兩種方式。

我們人每天,甚至無時無刻不在吃喝,吃吃喝喝的同時,難免也會吞進一些空氣,吃喝愈快,吞進肚子裏的空氣也愈多。這些空氣積太多了,有時就會從嘴巴跑出來,我們叫「打嗝」,如果從下面出口跑出來就是「放屁」。

另外,吃進去的食物經過消化後,賸餘的雜渣經過大腸中的細菌分解、腐爛後所產生的氣體,也是「屁」的一種─這也是屁有時候為什麼會臭的原因。

放屁不一定會有聲音,響起時候旁邊如果有人,大人也許會一臉尷尬但又裝作沒事,小孩會很認真地拚命搖頭否認,「不是我,不是我」。這時母親就會出聲解圍,「屁是腹內風,管伊(他)大伯還是叔公欸」,就像似尿屎,都是「大自然的呼喚」嘛。

這句話我從小聽到大,喜歡母親用她家鄉麻豆話說出來時和藹的神情,包容的聲音。那時刻,我也似乎看到了母親小女孩時候慧黠頑皮的模樣。

看更多精彩內容詳見本期的講義

  • 講義 2018-09-27
關鍵字: 我們母親空氣小孩老虎
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。