中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

認真的女人最美麗—陳琳鳳

認真的女人最美麗—陳琳鳳
充滿自信笑容的陳琳鳳。(攝影╱陳姿吟)

從衛武社區轉入尚勇路,舉目所見的大樓牆上彩繪了魔幻繽紛的色彩,自成一格無聲的絢麗喧囂,而就在這個恍若超現實的巷弄中,還有一個想來也挺不可思議的傳奇故事,以現在進行式之姿揮灑勵志典範,而故事的起源,便是個頭嬌小卻有自信笑容、待人如鄰家姊姊一般熱情親切,卻也同時身兼高雄市新住民文創藝能協會的理事長、內政部新住民發展基金委員的陳琳鳳女士。

認真的女人最美麗—陳琳鳳
認真的女人最美麗—陳琳鳳

這位來自越南的台灣媳婦,不只是人妻、人母,同時也是許多新住民姐妹共同的「姐姐」,以多年的投入與堅持,累積出情感的厚度。她從自身的經歷出發,有感於新住民適應環境的不易與煎熬,也因想為遭受歧視與誤解的「新住民二代」發聲,而組織了「越範團舞蹈團」,更進一步籌組了「文創藝能協會」,用文化才藝的展現,為歌舞夢想謳歌;用友好社群的支持,撫慰無數孤單膽戰的靈魂;更用實用的教育培訓,幫助建立自信。「讓姐妹幫助姐妹,從角落走出來,能更自信、更快樂,甚至能達成學唱歌、學跳舞的夢想」,懷著如此志向,她一點一滴的積累,一次一回的嘗試,竟在沒有家人認同及經濟支援的情況下,獨自撐起了協會與「大姐」的高度,將「越範團」帶到更大的舞台,將各種或聯誼性或教學性活動辦得有聲有色。

這當中的酸甜苦辣,如人飲水冷暖自知。有人的地方就有爭執,但「陳姊姊」自有妙計,除了個別輔導談話之外,她更強調「慢慢陪伴、立刻溝通」;又或者姐妹中有人遇到人生難題,需要救助,她說「需要什麼就說,不用覺得不好意思」,到如今,協會的熟面孔便有200多人,而經過舞蹈、主持、語言教學等培訓的學員,更是能做到獨當一面,拉拔更多的姐妹,以行動回饋協會。

回想在台二十年的光陰,陳姊姊笑著說當初最不習慣的就是台灣的天氣,「我有次冬天還穿好幾件褲子睡覺」,而高雄做為生活及服務的據點,她特別欣賞交通及醫療的便利性,也期盼自己與姐妹們的努力,能讓高雄的多元文化往下扎根,長出包納、兼容的文化果實。「我都說來玩,來玩跳舞,來玩拍照,不要太嚴肅」,陳姊姊還預計拍紀錄片、開直播、設基金會、開電腦課程、寫語言教材……等,她彷彿有用不完的精力與創意,卻也萬變不離其宗地以新住民的福祉來思考,以文化才藝開發姐妹們的潛能。換上越南國服,她俏皮雀躍地與彩繪牆合照,在一片魔幻的色彩中彷彿也成了某個冒險故事的主角,也許未來的某天,她所期盼與追尋的,將會展露異彩,在高雄開出絢麗的花。

Chị em(姊妹,越南語)

越南語Chị音似閩南語的「姊(tsí)」,指較自己年長的女性,em 則是指小輩,兩個放在一起可以代稱不限年齡的女性,等於中文的「姊妹」。下次遇到來自越南的女性友人,不妨試試用親切的Chị em來打招呼喔!

看更多精彩內容詳見本期的Takao樂高雄

  • Takao樂高雄 2018-10-15
關鍵字: 姐妹新住民協會姊姊文化
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。