中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

族服裁縫巧手UMAV ╳ 日部落原住民文創藝術工坊

族服裁縫巧手UMAV ╳ 日部落原住民文創藝術工坊
日部落原住民文創藝術工坊展示空間。(攝影/連偉志)

旁邊堆滿琳瑯滿目的族服,縫紉機的針在衣服上飛快地穿梭,UMAV(烏瑪玞,漢名高阿美)熟練地丈量、裁布、車邊,三兩下就完成了部落長輩拿來修改的衣服。從小就對手工的事物特別敏感,「以前人家在做東西的時候,我只要看就覺得我會了。」她一邊剪布一邊說。

出生在桃源,她兩歲就沒有母親,小時候總愛窩在理髮院裡聽部落婦女聊天。國中畢業北上打拚,先去學了美髮,但還想讀書,便半工半讀在台中家商念女裝科。歸鄉嫁到那瑪夏之後,先在部落開理髮店,族人不常來洗頭,倒是漸漸有人拜託她修改衣服,於是縫紉機的線便在布上爬了20年,「這一條路還好我堅持走到現在,如果當時為了賺錢,放下到外面工作,現在就沒有日部落工坊。」

八八風災的土石流把她從山上滾到了山下,重新開始。問她那時候的艱難,她笑笑地說,「我覺得是感激,我的心態比較樂觀,人家說危機就是轉機。」靠著好手藝和原住民16族的衣服都會做的本領,前來做過衣服的客人一個介紹一個,遠到南投、花東都能看到她的作品,「我是口碑行銷啦!」她拿起做好的衣服仔細檢查,確保所有的細節。

族服裁縫巧手UMAV ╳ 日部落原住民文創藝術工坊
族服裁縫巧手UMAV。(攝影/連偉志)

做衣服為了生計,也為傳承。UMAV從80幾歲的老奶奶手中接下需要修改的衣服,感受到部落長輩在細緻的十字繡裡縫進對子孫的愛,所以她也鼓勵部落婦女用針線牽起自己的孩子,一起訓練眼力培養手藝,讓所有穿上衣服的人,都得到滿滿心意。

日部落原住民文創藝術工坊

https://goo.gl/fsz5dK

高雄市杉林區大愛路一號C棟

07-6776667 0972-338023

看更多精彩內容詳見本期的Takao樂高雄

  • Takao樂高雄 2018-12-19
關鍵字: 衣服部落工坊原住民長輩
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。