中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

【201911在地時令】白玉蘿蔔秋收冬藏一期一會

【201911在地時令】白玉蘿蔔秋收冬藏一期一會
「白玉蘿蔔」是美濃農會註冊商標。(圖片提供/美濃區農會)

「紅蘿蔔蹲完,白蘿蔔蹲。」蘿蔔蹲遊戲伴隨著成長記憶,而此刻美濃農田放眼望去盡是一片白蘿蔔,還是小巧玲瓏的小蘿蔔,白玉蘿蔔就是農家媽媽所說的小蘿蔔。美濃白玉蘿蔔相傳是日本引進的品種,屬短期旱作植物,每年秋分之後九、十月開始播種,約40至50天即可收成,十一月可採收,為期約一個月。

【201911在地時令】白玉蘿蔔秋收冬藏一期一會
(上)在美濃家家戶戶的客家媽媽們都擅長醃製白玉蘿蔔。(下)白玉蘿蔔吃起來細皮嫩肉,客家媽媽們特別叮嚀,若要煮湯在起鍋前10分鐘再下鍋,否則小蘿蔔會煮爛了。(圖片提供/美濃區農會)

美濃曾是全台菸葉產量最高的鄉鎮,後因加入WTO,菸葉產業逐漸沒落,菸葉閒置田地推動改種白玉蘿蔔至今已十餘年,不僅轉型發展在地農業特色,白玉蘿蔔更被視為美濃秋冬作物的火車頭,緊接而來的澄蜜番茄、茄子、辣椒、長豆等作物隨後登場。

白玉蘿蔔先天體型小,長度約20公分,因其纖維細緻,一旦離土太久,外皮就會軟化變質,是非常強調生鮮的農作物。早期美濃農家多半利用農田畸零地來種植小蘿蔔自給自足,除了生鮮煮、涼拌之外, 也是客家媽媽最擅長醃製的素材。

蘿蔔股東會一起來蘿蔔蹲

【201911在地時令】白玉蘿蔔秋收冬藏一期一會
拔蘿蔔股東活動體驗。(圖片提供/美濃區農會)

在美濃客家人祖堂供奉的土地龍神有句對聯「土中生白玉,地內出黃金」,白玉和黃金分別代表著蘿蔔和水稻,老天爺恩賜的禮物,象徵白玉蘿蔔對美濃的獨特性,白玉蘿蔔名稱由此而來,美濃區農會在2013年已「白玉蘿蔔」申請註冊商標。

【201911在地時令】白玉蘿蔔秋收冬藏一期一會
每年十月下旬登場的蘿蔔股東會、蘿蔔自由行,讓大人小孩走進田間,實地體會動手拔蘿蔔的樂趣。(圖片提供/美濃區農會)

一般而言,白玉蘿蔔每分地可收成約2,500台斤,由於必須仰賴人力採收,因此2012年起,農會發起蘿蔔股東會、蘿蔔自由行,進而帶動產地旅行風潮,讓都市人來體驗拔蘿蔔,親子遊體驗樂趣多,「把人帶進來、把白玉蘿蔔帶出去」,歡迎大家來郊遊!

看更多精彩內容詳見本期的Takao樂高雄

  • Takao樂高雄 2019-11-19
關鍵字: 蘿蔔白玉美濃蘿蔔蹲菸葉
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。