中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

紋身記憶

紋身記憶
紋身記憶

顯目的刺青很難不令人多望兩眼,有些為了張牙舞爪的威嚇,有些是精心雕琢的符碼。然而在英國皇家軍團中,紋身卻像這些服役人員的共通語言,無聲地在肌膚上演說著生命故事。

在刺青愈來愈主流的當代,這種身體藝術可以說是自我表達的同義詞,提供另一種更私密、清晰的方式描述生命事件。以刺青作為自我認同的印記,在軍事人員中更是悠久的傳統。「我們做過的犧牲,或大或小,都會成為定義我們的元素。這是為什麼幾世紀以來,各軍種的士兵們,都選擇用刺青來永久記憶這些經歷。」皇家英國軍團(The Royal British Legion)負責《Tribute Ink》系列紀錄的Alexander Owen 說道,希望藉由這項計畫娓娓道來這些紋植於肌膚之上的故事,讓大眾更深入理解從軍人員身體辛勞與私語。

Tash Kenny,25歲,英國皇家空軍

「如同其它藝術形式,刺青在陷入膠著困境時,帶給我希望。」空軍中尉 Kenny 因為研究第二次世界大戰中空戰火力的重要性,燃起從軍的熱情,手臂的噴火戰鬥機(Spitfire)刺青象徵加入軍隊的緣由。手臂上還有一句拉丁文刺青「per ardua ad astra」,意思是:越過逆境,直抵星際。這是皇家空軍的座右銘,在工作、私人層面,都對 Kenny 有很大的鼓舞作用。她用噴火戰鬥機象徵過去,契努克直升機(Chinook)代表未來,對她而言,這些是報效國家的驕傲印記。

Josh Pickman,27歲,皇家陸軍醫療部隊

身為受過格鬥訓練的軍隊醫生,Pickman 來自軍人世家,他的兩位曾祖父都親身參與過第二次世界大戰。「我最重要的一個刺青,是埃塞克斯軍團的帽徽,因為這是我出生的地區,家人都曾在此服役。」Pickman 用手臂上的刺青來紀念兩位親人的經歷,其中一位曾祖父曾在北非遭遇轟炸,是全隊裡唯一的生還者,身體裡因此終生留有未取出的彈片。他對曾祖父的印象,就是表演把磁鐵吸在身上以及述說作戰故事。

看更多精彩內容詳見本期的美麗佳人

  • 美麗佳人 2020-02-10
關鍵字: 刺青皇家身體軍團故事
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。