中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

席捲亞洲的義式時尚

專訪:【M&D Milano & Design】夏圖集團亞太地區負責人 Mr. Mattia

「M&D Milano & Design」夏圖集團亞太地區負責人 Mr. Mattia
「M&D Milano & Design」夏圖集團亞太地區負責人 Mr. Mattia。(圖片/OPEN Design提供)

M&D Milano & Design 是義大利夏圖集團旗下的精品家具品牌,夏圖集團生根於歐洲餘六十年之久,因結合設計及實用機能的最優良境界,成功在歐洲家具市場中奠定其龍頭地位。而M&D Milano & Design經典的義式品味與新銳形象近年來在亞洲市場中急速崛起,憑藉時髦的設計感、無可比擬的細膩質地,成功擄獲年輕客群。

此次,Open 特邀 夏圖集團亞太地區負責人 Mr. Mattia 與我們分享M&D Milano & Design欲於台灣建立的品牌形象,以及它在亞洲家具市場中不容小覷的影響力,期待賦予台灣家具市場一波嶄新思維。

自2003年在上海設廠以來,M&D每年皆出席米蘭傢具展、廣州及上海傢具展,經過多年深耕,版圖已擴展到世界各大城市。
自2003年在上海設廠以來,M&D每年皆出席米蘭傢具展、廣州及上海傢具展,經過多年深耕,版圖已擴展到世界各大城市。(圖片/OPEN Design提供)

Q:家飾設計領域於近年來越發蓬勃,請問M&D Milano Design具備何種特點才能於激烈競爭中脫穎而出?

為了使亞洲地區客戶擁有最快速的運送服務,M&D Milano & Design於中國設立四間生產部門,各自負責不同的細節產物製作與控管,以保持家具生產鏈的快捷性,精簡貨物傳輸所需的時間。

這些生產部門主要開設的地點聚集在上海,而其中所佔面積最廣,場地高達六萬平方的產部則位於浙江。因應產品製作需求,固將部門設置在不同地區,上海因氣候乾燥,方能提供木材與皮革最完善的保存,以隔離製作的方式呈現最頂尖的品質予客戶。

為了在上海設廠,M&D延攬義大利設計、製作團隊進駐,傳承六十餘年的義大利手工技藝。
為了在上海設廠,M&D延攬義大利設計、製作團隊進駐,傳承六十餘年的義大利手工技藝。(圖片/OPEN Design提供)

為了在上海設廠,M&D延攬義大利設計、製作團隊進駐,傳承六十餘年的義大利手工技藝。
為了在上海設廠,M&D延攬義大利設計、製作團隊進駐,傳承六十餘年的義大利手工技藝。(圖片/OPEN Design提供)

我們希望維持米蘭母公司 夏圖集團Chateau d’Ax 的監製水準,領著三十一位義大利籍資深工匠們來到上海與浙江,於當地教導正統的專業技術,確保生產鏈保有一脈的既定水平。M&D Milano & Design對素材選用的堅持反映於家具質感,不惜成本,堅決使用高級實木與義大利原廠的進口真皮,價格與夏圖集團相比之下卻較為平易近人,以體貼的價錢提供使用者最優良的享受,這便是M&D Milano & Design能於家居市場的急流中站穩腳步之最大因素。

席捲亞洲的義式時尚
席捲亞洲的義式時尚。(圖片/OPEN Design提供)

Q:您是如何突破東西方居家文化的差異,成功將歐洲家具引進亞洲地區?

歐洲的消費者偏好設計感強烈的商品,亞洲的消費者則注重實用度及舒適度,雖然設計也是考量之一,但仍以舒適為首選,我認為這是較為睿智的消費思維。而M&D Milano & Design完美的結合兩者,讓家具不僅是居家生活中的品味代表,亦能令您歇憩心靈,M&D Milano & Design便是以最體貼的態度打造每樣商品,滿足亞洲地區客戶對品質的高端要求。

席捲亞洲的義式時尚
席捲亞洲的義式時尚。(圖片/OPEN Design提供)

Q:您對M&D Milano Design未來的發展有無任何願景或目標?

M&D Milano & Design於亞洲擁有超過四百五十間據點,分布於中國、日本、韓國、印尼等等國家,由此可見亞洲市場對於精品家飾的高接受度。我們未來的期望是積極拓展M&D Milano & Design於台灣的知名度,最最重要的是落實生活美學,營建品味首選的美好形象並深植民心,M&D Milano & Design將承續夏圖集團的極致工藝與設計,堅持維護商品質感,提供客戶最完美的服務。

席捲亞洲的義式時尚
席捲亞洲的義式時尚。(圖片/OPEN Design提供)

M&D Milano & Design 夾帶著夏圖集團銳不可擋的氣勢步入台灣家居市場,於其中挹注歐洲家具的浪漫風情,以平實的價格、高CP值的皮質表現與精緻作工替精品家具改朝換代,掀起創意奢華的新主義。

看更多精彩內容詳見本期的OPEN Design

  • OPEN Design 2016-08-26
關鍵字: 家具亞洲市場集團地區
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。