中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

由異質文化參透本質,暢談設計長遠價值

品昕設計 馬靜自 & 弗睿思空間戰略設計 趙學強
品昕設計 馬靜自 & 弗睿思空間戰略設計 趙學強

在資訊迅速而大量流通的現今,空間與時間的差異逐漸被彌平,亦帶動了蓬勃的國際文化交流,東西方別樣的藝術底蘊因而相互作用,轉化為設計的嶄新面貌,帶來韻味無窮的豐富空間表情。當異質文化交會,迸發而出的美學能量更為驚人,本土文化與外來文化的策略思考更成了一道重要的課題。

此次 OPEN特邀 品昕設計總監 馬靜自 與 弗睿思空間戰略設計總監 趙學強,與我們一同深入探討國際交流的融會貫通與尺度拿捏,使空間美學跨越橫亙的語言及時空,驅動室內設計的長遠價值。(以下對話馬靜自簡稱馬,趙學強簡稱趙)

品昕設計總監 馬靜自
品昕設計總監 馬靜自
弗睿思空間戰略設計總監 趙學強
弗睿思空間戰略設計總監 趙學強

趙學強,擁有20多年的設計和管理經驗,其作品多次問鼎業界最高獎項,曾擔任多項設計大賽專家、導師及評委。被譽為中國室內設計與工業設計的跨界標誌性人物。於10年前創立弗睿思空間戰略設計公司,致力於當代中國市場環境和經濟發展背景下的戰略設計理論探索及實踐。推崇商業模式、品牌整合、產品系統與空間設計相融的戰略設計方法,助力眾多國內外企業實現市場系統創新和商業價值願景。

品昕設計 馬靜自 訴說對設計的展望。
品昕設計 馬靜自 訴說對設計的展望。
弗睿思空間戰略設計總監 趙學強 大方分享設計戰略理論。
弗睿思空間戰略設計總監 趙學強 大方分享設計戰略理論。

Q:馬總監於2015年被國際性刊物《Forbes 福布斯雜誌-富比士雜誌》評選為中國最具發展潛力室內設計師,而趙總監更被《美國室內設計中文網》評為中國十大設計師之一,兩位總監皆擁有相當深厚的設計實力,您認為您個人最與眾不同的特質為何?

馬:設計的初衷是為了改善人的生活,很多設計理念不分國界,跨越了每一國度與文化。我只是專注於思考設計的本質,著重如何延展使用者的生活尺度,考慮能否純熟展現素材的自然特質,從未停止琢磨這一面向的設計基本功。設計的本質說來與設計本身既接近又遙遠,偏向於形而上的抽象概念,卻能助設計者在作品打下堅若磐石的根基,形塑出具體鮮明的美學情境。欲使設計跨越國界的藩籬,其實僅需堅持設計的初衷。

趙:與其說是特質,不如說是經驗的積累與知識的拓展引領我走向成功。工業設計、室內設計、品牌塑造、企業管理、顧問,再到現今的投資人身份,對於知識的渴望成為推動我的力量。認知到設計不能再以傳統思維去發展,我曾同時修了四個學位,一年讀了數百本書,務求盡快破繭蛻變,以企業格局思考設計的本質,設計便不再侷限於空間的轉換,而昇華至以設計思維改變觀念行為。當多元視角與系統化思考使設計維度不斷提升,自然也擁有創造價值的能力,便能更接近設計的本質。

品昕設計 《錵鐵板燒》
品昕設計 《錵鐵板燒》

Q:馬總監連續兩年受邀亞洲設計管理論壇擔任講師,於 2015 年以《體驗設計策略》為題探討自我價值的創造,您認為亞洲設計師該如何提升自我的價值?

馬:以往亞洲的設計多採用西方的邏輯脈絡,呈現的風格較為西化。近年來漸漸興起開發鑽研新中華文化的風氣,深入理解設計師自身的文化根源,進而將其發揚光大,這是現今的需求同時亦是趨勢。東西方文化交織而成的作品有迷人的風尚,異質文化能夠完善彼此的不足,使設計臻於圓融完美。希望未來亞洲設計師們能夠以中華文化精華提升設計的層次,開創設計美學的長遠價值。

弗睿思空間戰略設計 《義大利蜜蜂磁磚成都店》
弗睿思空間戰略設計 《義大利蜜蜂磁磚成都店》

Q:趙總監在 2015 年曾隨同由廣州國際設計周發起的「中國設計全球推廣計劃」前往印度與當地設計師進行交流,您認為不同國情的設計型態最大的不同為何?

趙:設計是相當國際化的產業,不論任何國家看待設計本質皆是解決問題、創造價值,此一脈絡堪稱全球設計的核心價值,各國設計雖不免受到文化差異性影響,卻難以阻擋全球化的衝擊。當本土化與國際化產生摩擦,如何取捨便是設計師重要的課題,我認為要十分珍惜由自己土壤孕育的獨特,卻也得考量世界的趨勢,兩者間的平衡將會影響設計展現的文化風貌,塑造嶄新設計價值。

品昕設計 《ECLAT(8F)》
品昕設計 《ECLAT(8F)》
弗睿思空間戰略設計 《瑞居・綠島售樓部》
弗睿思空間戰略設計 《瑞居・綠島售樓部》

Q:兩位的作品在兩岸三地廣受好評,受到大眾的青睞與讚賞,兩位認為現今兩岸市場對於設計風格的喜好偏向哪部分?

馬:如同趙總監方才提到的,設計的同質性逐漸提升,而今兩岸對簡單而自然的設計風格愈發關注,大部分設計作品因而回歸自然本色。兩岸設計相較過往產生很多變化,早期較喜愛古典而華麗的空間氛圍,而今多注重文化意涵與簡單純樸,走向非修飾主義,著重於發揮空間與素材最初的面貌,兩岸與世界皆有志一同朝這個方向邁進。顯見文化的異質性對設計理念影響並非那麼龐大,因為設計即是不斷探索本質。

趙:由整體環境來探討這個議題,將來設計的國界將會愈來愈模糊甚至不復存在。科技環境的快速發展以及人們對自然健康的重新認識,這兩者將會是設計未來力道強勁的驅動力。國際化已是不可忽視的現象,輔以科技衝擊與人文崛起,不分國界的新時代即將來臨,過往的文化礁石將會被這波浪潮不斷衝擊,形塑出嶄新的風貌。不僅限於兩岸將會迎來新時代,此為世界的潮流,這股力道將在全球發酵,促使整個業界再次省視設計的本質。

品昕設計 馬靜自 & 弗睿思空間戰略設計 趙學強
品昕設計 馬靜自 & 弗睿思空間戰略設計 趙學強

影響力與日俱增的設計界盛事「大師選助手」在三亞半島度假酒店結束為期四天的精采決賽,不僅提供了設計名師相互交流的機會,更趨動了設計產業的傳承與突破。如何將熱愛的設計創造出長遠的價值,一直是廣大設計師們亟欲追求的成就。馬靜自 與 趙學強 由異質文化的衝突與交融作為切入點,由多方視角與高水準設計維度探討設計本質,精準點出創造長遠價值的要點,展現了對設計立體而深遠的理解,亦傳承了寶貴的設計理念。

看更多精彩內容詳見本期的OPEN Design

  • OPEN Design 2016-11-30
關鍵字: 設計文化價值空間本質
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。