中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

曲水流觴,庭院深處有人家

曲水流觴,庭院深處有人家
曲水流觴,庭院深處有人家

當代建築大樓中性的性格,容納各形各色的人們居住,其中庭園的角色不僅為聯繫內與外的介質,更作為門面表露四季,人們得以於感性景觀獲得視覺與情感的舒張。在此位於淡水的大廈中,橙采國際 李沛瑩 靈活引入中國庭園元素,為現代住宅披上一層靜謐的東方薄紗。

大廳入口處,以黑白花岡岩交織的鏡面水池作為入口意象,仿若筆韻恣意將水墨揮毫落紙,延伸的意象經過盈盈水體的通透視覺,更具流動的生命力。周圍之卵石帶則作為花岡岩與草坪的介質,呈現雅緻的質感,亦擁有排水機能,作為排水溝美麗的化身。

曲水流觴,庭院深處有人家
利用環形步道包圍的空間,落成優美的月形沙坑,增添親子互動趣味。
曲水流觴,庭院深處有人家
利用環形步道包圍的空間,落成優美的月形沙坑,增添親子互動趣味。
曲水流觴,庭院深處有人家
曲水流觴,庭院深處有人家

進入庭園,東方禪意的芬香襲面而來,全境以柔緩的「圓」為意象,以綿長的仿溪流蜿蜒於中庭之上。徒步走過拱門,聆賞曲道流水潺潺作響,微風吹拂落羽松,眼落大片草地,無處不是生機。不規則構造的木質迴廊串聯各門戶,中式吊燈引入景深,點亮夜的氛圍。A區庭院動線分割為禪意竹林、戶外休息區與遊戲沙坑,一明一暗、一靜一動的錯綜,使空間疏密轉換有致。

曲水流觴,庭院深處有人家
曲水流觴,庭院深處有人家
曲水流觴,庭院深處有人家
曲水流觴,庭院深處有人家

仿溪流全長34 公尺,綿延柔緩攀附於綠地,逆流而上步行,視覺先觸及溪水末端,繞至曲牆後,方見源頭,因地形起伏之勢,配以浪形間歇出水,形塑真實溪流感官。晚間之時歌吹為風,彷彿可見古人的觴杯在泠泠水面清脆碰撞,詩意無限。曲牆為實,木柵為虛,使觀者步移景異,頗具東方韻味虛實相應的旨趣。

曲水流觴,庭院深處有人家
如台階的長條形座椅錯落為有趣的景觀層次,同時背面亦具排氣功能。
曲水流觴,庭院深處有人家
如台階的長條形座椅錯落為有趣的景觀層次,同時背面亦具排氣功能。

B區之景觀設計,以庭園主景,下凹的乾景區為一小展演廣場,階段性座椅排列於起伏的綠丘上,形成大自然中的劇場。視線通過廊道框架,白水木蜿蜒的枝枒與母雞帶小雞捏陶,成為一幅畫作,詩意的空間流動著純樸的美好。後方圓形廣場,則是結合上方菜園、烤肉區的活動中庭,花圃與石面步道排列為優雅構圖,等待人們愜意地漫步其中,享受每一步的時光。

曲水流觴,庭院深處有人家
曲水流觴,庭院深處有人家

淡水是一個浪漫之都,植於此地的庭園亦是其中一角,忙碌的人們得以藉由文藝氣息的景觀投入情感,在家的外圍緩解生活壓力。橙采國際 李沛瑩 以「自然而生」的中式庭園概念,轉化地形原貌,築道引水穿越方圓之界,落成草木皆美的人文空間。緩步其中聆聽鳥鳴流水,不禁輕輕吟唱起「庭院深深深幾許⋯⋯」。

看更多精彩內容詳見本期的OPEN Design

  • OPEN Design 2017-02-07
關鍵字: 庭園景觀溪流中庭視覺
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。