中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

卅年的靈光 舞蹈書寫的香港記憶

卅年的靈光 舞蹈書寫的香港記憶
《創世記》舞者林波、李咏靜。

香港週2018@台北系列報導

多空間《90後的黎海寧》

作為香港重量級的資深編舞家,黎海寧創作迄今累積了許多經典作品,即將由「多空間」主辦、帶來台灣的《90後的黎海寧》,即是將編舞家九○年代後的作品精采片段集結而成。黎海寧擅長用舞蹈回應文學文本與社會氛圍,以多變的舞台畫面,呈現她眼中的世界,而《90後的黎海寧》無疑是部資深編舞家的小型創作史,是片段的記憶重組,也是香港昨日今生的殘影,香港評論人黃寶儀曾這樣評論:「作品的亮點並非技巧,而是舞者、觀眾在個人的歷史中來回,得以重新審視當下的生活與記憶的關係。」

曾被林懷民稱作「最厲害的華人編舞家」,香港重量級編舞家黎海寧,自一九七九年與曹誠淵一同創辦香港城市當代舞蹈團後,便任職駐團編舞多年,創作出許多經典作品。《90後的黎海寧》,便為黎海寧九○年代後的作品精采片段集結,包括《女書》、《Plaza X 與異變街道》、《九歌》、《舞!舞?舞……》、《咏嘆調》、《創世記》,此次在台灣的演出,則特別加入了二○○七年的經典舞作《證言》片段。

資深編舞家的小型創作史

去年,《證言》曾在香港重演,一票難求,這齣描述音樂家蕭斯塔可維奇以音樂對抗強權的作品,置於今日的香港情境,仍毫無過時之感。畢竟,黎海寧的舞作一向關注當代人的孤寂、不安與存在狀態,無論是一九八九年的六四天安門事件、一九九七年的香港回歸,或今日中國對香港的強硬掌控,黎海寧在舞作中呈現出的衝突、折衝、不安與沉思,固然有編舞家個人私密的情感,卻也隱約呼應著香港的處境與氛圍。

《90後的黎海寧》無疑是部資深編舞家的小型創作史,是片段的記憶重組,也是香港昨日今生的殘影。香港評論人黃寶儀曾這樣評論《90後的黎海寧》:「作品的亮點並非技巧,而是舞者、觀眾在個人的歷史中來回,得以重新審視當下的生活與記憶的關係。」黎海寧擅長用舞蹈回應文學文本與社會氛圍,以多變的舞台畫面,呈現她眼中的世界,香港舞評人盧偉力便曾形容,黎海寧的舞作是「詩化的舞蹈劇場」,認為她將舞蹈動作沉積為人的態度、情感與呼吸,產生出直面生命的張力;台灣舞評人陳雅萍也以「意象詩人」比擬黎海寧,認為黎海寧是個說故事的高手,總將文本中原有的情節重新閱讀、拆解,以豐富的視覺意象重組敘事,並在跳接、非線性的舞作結構中,呈現出人的情感、意識與衝突性。

舞作呼應物換星移後的香港

譬如開場的《咏嘆調》,這個由波蘭詩人辛波絲卡的詩所發展出來的舞作,源於黎海寧近幾年來對香港的感受:「我覺得很多事物正在消失中,例如很多小店,即是街坊常去的地方,慢慢就被一些很單調的東西代替了,我覺得生活的趣味和多元化慢慢沒有了……一些價值觀都好像在慢慢消失中,所以就想編一支舞講什麼都消失,由零開始。」黎海寧選了其中一段雙人舞,女舞者不斷問男舞者:「你記不記得?」男舞者恍若未聞,照樣翻滾、擺盪手臂、跳躍,以一種半逃避半關閉自我的狀態,繼續做他的動作,似乎不想記得、也不願記得。緊接著的《九歌》,黎海寧則在獨舞的女舞者身後,播放一九九一年的首演時同樣段落的影像片段,兩者之間偶有時差、偶有同步,這段如巫般顫動、旋轉、抽搐的獨舞,便成為過去與現在的雙人舞,現在的巫召喚出過往的巫。當台上的女舞者在黑暗中消失後,影像中的女巫開始甩頭、奔跑、激烈狂舞,接著,一位舞者拿粉筆在地上畫出人形。影像戛然而止,遁入黑暗,彷若什麼都沒有發生過。

為呼應六四天安門事件而創作的《九歌》,曾有舞評形容是「民族的安魂曲」,時至今日,六四或已是被眾人選擇「不想記得」的記憶,但歷史的幽靈仍在今日盤旋,成為縈繞在身後的鬼魂。在黎海寧對《咏嘆調》與《九歌》的重新揀選與安排下,相隔廿餘年的舞作,遙相呼應出香港在快速的物換星移、記憶汰換後,竟是如此的虛無與荒涼。

卅年來的女人們

黎海寧在創作上的另一個特點,便是時常以女性作為主題,在《90後的黎海寧》也可看到許多曾出現在黎海寧舞作中的女性形象:手拿金扇在爵士樂中起舞、集風情萬種孤寂聊賴渴求被愛於一身的女子;既詭譎又俏皮的白面四女孩,彷若異世界的精靈在戲耍著慾望;在散落的紙堆裡尋找、糾結、沉溺在文字海中的老婦;在男人建立的椅堆秩序中,試圖吸引注意力、以自己的方式重組椅子,但最後仍被男人奪回控制權的女人。這些在舞作中的女性或許是黎海寧不同階段的心境,也或許更貼近於她在此卅年間所看到的女性普遍處境。黎海寧曾在創作《女書》時表示:「我想探討那些為尋求自由和幸福而搏鬥的女性的生命。」而這些在她作品中出現的女性,幾乎都是關於如何表達自我、如何面對衝突,以及如何經驗自我的慾望,與和他人的關係。

於是,黎海寧從女性出發的創作,其實並不僅限於女性的內在情感,而更關乎人作為一個創造性、有表達慾望的主體時,會面臨的種種情境。《90後的黎海寧》是這樣一個編舞家的旅程,在那些既個人又普世的舞作片段裡,我們不僅看到黎海寧的內心世界,也回望我們的生命中,那些不可言說、卻又不得不說的幽微角落,以及我們共同經驗過的歷史與記憶。

香港週2018@台北 ─多空間《90後的黎海寧》

12/15~16 15:00 新北 淡水雲門劇場

INFO www.facebook.com/danceyspace

看更多精彩內容詳見本期的PAR表演藝術

  • PAR表演藝術 2018-11-05
關鍵字: PAR表演藝術黎海寧香港記憶
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。