中時電子報 書刊

優質豐富的新聞媒體

新新聞

辛普森配音員:NCC也是我們的粉絲

辛普森配音員:NCC也是我們的粉絲

無論從政治哏「留得益世在,不怕沒錢燒」、鄉民哏「賣亂貢尾,小心業力引爆」,甚至諷喻中國,卡通《辛普森家庭》總是令人噴飯,捧腹不已。主角荷馬的配音員曹冀魯表示,外國哏台灣人不懂,不會有共鳴;台版就從「鄉民哏」下手。前陣子臉書一段分享數破表的影片,是卡通《辛普森家庭》(The Simpsons)台灣版在改編對白中穿插「低薪做功德」、「心中最軟的一塊」等蔡政府被網民酸做「幹話」的發言,相當爆笑。而台版辛普森豐富的時事及政治諷刺哏,早已...

第1615、1616期文章

  • 大中華基金犀利表現技壓台股基金

    相較於台股基金,大中華類型的基金可以在台灣、香港及中國三地股市均做資產配置,資金運用靈活,投資的標的也變得更廣。一旦基金經理人專業判斷正確,無論處於多...

  • 經濟有望向上 蔡政府棟樑歪斜難修補

    《新新聞》專訪兩岸知名的易學家劉君祖,請他針對新的一年,台灣經濟、兩岸關係、中美競合走向,以及總統蔡英文與完全執政的民進黨政府,能否在狗年讓低迷不振的...

  • 台灣影視A咖上春晚 幫忙吹唱主旋律

    從鄧麗君等港台流行歌曲視為「精神汙染」,到增加港台歌手參與代表黨國話語的央視春晚。從早年的費翔到近年周杰倫、魔術師劉謙等人,港台流行音樂已從過去半地下...

  • 這些毛小孩住在台灣總統官邸

    美國總統大多是愛狗人士,也都把自家的汪星人帶進了白宮,而這些「第一犬」也都像他們的總統主人一樣備受關注。而在台灣,總統們同樣與狗狗有著不解之緣,從李登...

新新聞最新點閱排行

  • 1

    北檢邢泰釗救火接下私菸案,與調查局微妙過招

    總統府侍衛室爆發走私菸風暴,調查局收網逮人奪得先機,竟讓台北地檢署在措手不及下被迫接辦此案。不料,就在檢方對案情還一頭霧水之際,證據就大量外洩,檢察長...

    點閱:88
  • 2

    坐在金山上20載,兆豐投顧董座李秀利只取一瓢飲

    在國內中大型券商所屬的證券投資顧問公司中,兆豐國際證券投資顧問公司董事長兼總經理李秀利是極少數的女性;同時她也是唯一曾擁有財經主播頭銜的證券圈高層。萬...

    點閱:49
  • 3

    蘇起幫洗紅帽子,目標讓美國不打韓國瑜

    高雄市長韓國瑜在「特殊遊戲規則」的中國國民黨總統黨內初選民調,以懸殊優勢過關,但外界對於他能否跳脫死忠韓粉與支持者年齡偏老的基本盤面仍有所質疑。進入大...

    點閱:42
  • 4

    總統維安多頭馬車,兩皮將軍上場鎖螺絲

    負責總統蔡英文官邸維安工作的永和警衛室特勤人員,捅出走私香菸政治風暴。在管理上,警衛室呈「多頭馬車」,國安局、侍衛長均可督導,侍衛室又受府秘書長監督節...

    點閱:40
  • 5

    郭董選總統欲迎還拒,政壇最大金主當定了

    鴻海創辦人郭台銘到底要不要選總統?打從七月十五日國民黨初選由高雄市長韓國瑜勝出後,郭台銘就消失在螢光幕前,跑到國外散心,直到七月三十一日搭專機返台後依...

    點閱:39

前期回顧